皇家社会和皇家马德里的关系
在2002-2003赛季,皇家马德里与皇家社会在西甲联赛中展开了对冠军的争夺。皇马在那个赛季积攒了78分,位居榜首,而皇家社会则以76分的成绩紧随其后。
皇家马德里,皇家贝蒂斯,皇家社会,皇家拉科鲁尼亚,皇家西班牙人,皇家希洪竞技,皇家维尔瓦,皇家萨拉戈萨,皇家马洛卡,皇家奥维耶多,皇家维戈塞尔塔,皇家穆尔西亚,皇家巴拉多利德,皇家联合,皇家阿维莱斯工业,皇家哈恩,皇家桑坦德竞技。其中前五个是目前的甲级队,第六个皇家希洪竞技刚刚降级。
西班牙的皇家球队包括:皇家马德里、皇家社会、皇家贝蒂斯、皇家马洛卡、皇家萨拉戈萨和皇家奥维耶多。 英国的皇家球队有:女王公园巡游者和斯塔福德郡的皇家斯塔斯队(需要注意的是,皇家斯塔斯队近年来一直在英格兰足球乙级联赛中挣扎,已经趋于业余水平)。
皇家苏斯达是皇家社会吗
是皇家社会。皇家苏斯达是皇家社会的音译,两者指同一个足球俱乐部。皇家社会足球俱乐部成立于1909年5月11日,是西班牙的一家知名足球俱乐部。该俱乐部在西班牙足球联赛中表现出色,曾多次获得西甲冠军,并在欧洲赛场上有过辉煌的战绩。皇家苏斯达是对皇家社会的音译,常用于中文媒体和球迷之间的称呼。
只不过是港式的翻译过来就把它叫做皇家苏斯达,皇家苏斯达其实就叫做皇家社会,当然香港的翻译让人很多人感到很无语,实际上就是皇家社会球队,港式的翻译和英语原本比较贴近。
萨埃斯教授在圣塞巴斯蒂亚公证人的见证下,社会足球队诞生,负责人萨埃斯在1910年2月11日获得了国王阿方索八世的皇家认可,球队正式更名为皇家社会队。然而,1931年6月27日,俱乐部短暂改名为多诺斯蒂亚足球俱乐部,五年后又恢复原名。